여행 2

[81012]...금지된 선물

▼ 중국 죽음과 관련된 것(짚신과 시계-황새와 두루미-흰색, 검은색, 파란색이 많이 들어간 것) 은 피하십시오. 괘종시계처럼 종이 달린 시계는 중국에서 '끝낸다.'와 죽음의 의미가 있으므로 피하고, 한국에서 명절 때 선물로 많이 하는 과일인 배도 이별의 의미가 있어 중국에서의 선물로 적합하지 않습니다. 한국에서 '장수'의 긍정적인 의미가 있는 거북이는 발음이 욕설과 비슷해 선물하지 않습니다. 우리나라의 결혼식에서 가끔 답례품으로 주는 우산도 중국에서는 금기 선물입니다. 중국어의 우산은 '이별'이라는 말과 발음이 비슷합니다. 다시는 만나고 싶지 않은 여성이 있다면 선물하십시오. 꽃다발도 선물로 안 준답니다. 꽃이 '생명이 짧음'을 의미하고 장례용이기 때문입니다. 손수건 역시 슬픔과 눈물을 상징하므로 주지 ..

Stuff 2008.10.12

[71003]...날어떻게생각할까

1957년 천연기념물로지정되어 귀한대접을받아왔으며 지금은 나라현의 상징이되어 가는곳마다 사슴문양이나 장남감이 보인다. 710년경 이일대의 권력을 쥐고있던 후지와라 가문이 자신들의 씨신(시조)을 모실 신사(神社)인 카스가따이샤를 세우고 카시마 신궁에서 신을 모셔왔는데 이때 신을 태우고온것이 흰사슴이라고 전해진다 사슴에게악수를청해봤다...그런데이놈은빈손이라는건아는지 원래먹이를사가지고줄수있도록하고있다...(나중에사주긴했다만) 자유롭게방사하는게오랜전통으로지금까지그리하고있다지만 사람들이주는대로먹어서인지대체로비만?스러워보였다 사슴들입장에서보면좋은건지나쁜건지...사슴만알겠지.. 일본여행을 계획하고 계시다면 http://dongnae.tistory.com/trackback/9

Visit 2007.10.03